Niels Lergaards store vægmaleri Familien, Oplysning, Forskning, Poesien, som Ny Carlsbergfondet oprindeligt skænkede Haderslev Statsseminarium i 1955, var medtaget efter mange års slitage. På baggrund af støtte fra Ny Carlsbergfondet fremstår værket i dag med fornyet kraft, efter at malerikonservatorer fra Nationalmuseet har gennemført en tiltrængt restaurering.